📚 Catégorie: CLIMAT ET TEMPS
☆ NIVEAU AVANCÉ : 33 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 35 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 19 ALL : 87
•
날씨
:
그날그날의 기온이나 공기 중에 비, 구름, 바람, 안개 등이 나타나는 상태.
☆☆☆
Nom
🌏 TEMPS: Variation quotidienne de la température et des conditions (météorologiques) telles que la pluie, les nuages, le brouillard, etc.
•
안개
:
땅 가까이에서 수증기가 뭉쳐 아주 작은 물방울들이 부옇게 떠 있는 현상.
☆☆☆
Nom
🌏 BROUILLARD, BRUME: Phénomène d'accumulation de vapeur d'eau provoquant des gouttelettes d'eau qui flottent près du sol, engendrant un effet brumeux.
•
그치다
:
계속되던 일, 움직임, 현상 등이 계속되지 않고 멈추다.
☆☆☆
Verbe
🌏 S'ARRÊTER, S'INTERROMPRE: (Action, mouvement, phénomène, etc. qui était en cours) Ne plus continuer et cesser.
•
덥다
:
몸으로 느끼기에 기온이 높다.
☆☆☆
Adjectif
🌏 CHAUD: (Température) Élevée, selon ce que l'on sent par le corps.
•
춥다
:
대기의 온도가 낮다.
☆☆☆
Adjectif
🌏 FROID, GLACIAL, GLACÉ: (Température atmosphérique) Bas.
•
내리다
:
눈이나 비 등이 오다.
☆☆☆
Verbe
🌏 TOMBER, ÊTRE DONNÉ, VENIR: (Neige, pluie, etc.) Tomber.
•
쌀쌀하다
:
조금 춥게 느껴질 정도로 날씨가 차다.
☆☆☆
Adjectif
🌏 FRISQUET: (Temps) Frais au point d'avoir un peu froid.
•
비
:
높은 곳에서 구름을 이루고 있던 수증기가 식어서 뭉쳐 떨어지는 물방울.
☆☆☆
Nom
🌏 PLUIE: Vapeur ayant formé des nuages en hauteur, s'étant refroidie et tombant en s’agglomérant sous forme de gouttes d’eau.
•
선선하다
:
조금 찬 느낌이 들도록 부드럽고 시원하다.
☆☆☆
Adjectif
🌏 FRAIS, (ADJ.) FAIRE FRAIS: Qui est doux et agréable en donnant une sensation légèrement froide.
•
따뜻하다
:
아주 덥지 않고 기분이 좋은 정도로 온도가 알맞게 높다.
☆☆☆
Adjectif
🌏 CHAUD, CHAUFFÉ, RÉCHAUFFÉ: (Température) Qui est convenablement chaud au point d'être agréable sans être trop chauffé.
•
맑다
:
지저분하고 더러운 것이 섞이지 않아 깨끗하다.
☆☆☆
Adjectif
🌏 PROPRE, LIMPIDE, NON POLLUÉ, SAIN: Qui est propre car ne s’est pas mélangé avec ce qui est malpropre et sale.
•
흐리다
:
기억이나 생각 등이 분명하지 않다.
☆☆☆
Adjectif
🌏 VAGUE, FLOU: (Mémoire, pensée, etc.) Qui n'est pas clair.
•
바람
:
기압의 변화 또는 사람이나 기계에 의해 일어나는 공기의 움직임.
☆☆☆
Nom
🌏 VENT, BRISE, AIR: Mouvement de l'air produit par le changement de la pression atmosphèrique et causé par l'homme ou par les machines.
•
눈
:
공기 중에 있는 물기가 얼어서 땅으로 떨어지는 하얀 솜과 같은 작은 얼음 조각.
☆☆☆
Nom
🌏 NEIGE: Petit glaçon issu de l'humidité de l'air gelé qui tombe sur la terre et qui ressemble à de l'ouate blanche.
•
오다
:
무엇이 다른 곳에서 이곳으로 움직이다.
☆☆☆
Verbe
🌏 VENIR, ARRIVER, APPARAÎTRE: (Quelque chose) Bouger d'un lieu à celui où l'on se trouve.
•
구름
:
공기 속의 작은 물방울이나 얼음 알갱이가 한데 뭉쳐 하늘에 떠 있는 것.
☆☆☆
Nom
🌏 NUAGE, NUÉE: Petites gouttes d'eau ou petits grains de glace aggloméré(e)s dans l'air flottant dans le ciel.
•
불다
:
바람이 일어나 어느 방향으로 움직이다.
☆☆☆
Verbe
🌏 SOUFFLER: (Vent) Souffler et bouger dans une direction.
•
기온
(氣溫)
:
대기의 온도.
☆☆☆
Nom
🌏 TEMPÉRATURE, TEMPÉRATURE ATMOSPHÉRIQUE: Degré de chaleur de l'atmosphère.
•
시원하다
:
덥지도 춥지도 않고 적당하게 서늘하다.
☆☆☆
Adjectif
🌏 FRAIS: Qui est agréablement froid sans être ni trop (au) chaud ni trop (au) froid.
•
무지개
:
비가 그쳤을 때, 해의 반대쪽 하늘에 반원 모양으로 나타나는 일곱 가지 색깔의 빛줄기.
☆☆
Nom
🌏 ARC-EN-CIEL: Rayon de lumière en sept couleurs et en demi-cercle qui apparait dans le ciel du côté opposé du soleil, après la pluie.
•
습도
(濕度)
:
공기 속에 수증기가 포함되어 있는 정도.
☆☆
Nom
🌏 (DEGRÉ D') HUMIDITÉ: Niveau de vapeur d'eau contenue dans l'air.
•
끼다
:
구름이나 안개, 연기 등이 퍼져서 엉기다.
☆☆
Verbe
🌏 SE COUVRIR, PLANER, PESER, FLOTTER: (Nuage, brouillard, fumée, etc.) S'étaler et former des masses.
•
첫눈
:
그해 겨울에 처음으로 내리는 눈.
☆☆
Nom
🌏 Première neige de l'hiver.
•
햇살
:
해가 내쏘는 광선.
☆☆
Nom
🌏 RAYON DE SOLEIL: Éclaircie grâce au soleil.
•
찌푸리다
:
날씨가 어둡게 흐려지다.
☆☆
Verbe
🌏 SE GRISER, S'ASSOMBRIR: (Climat) Devenir nuageux en s'obscurcissant.
•
비바람
:
비와 바람.
☆☆
Nom
🌏 Pluie et vent.
•
서늘하다
:
무엇의 온도가 조금 차거나 기온이 낮다.
☆☆
Adjectif
🌏 FRAIS, FRISQUET: Dont la température est un peu basse ou qui est froid.
•
지다
:
해나 달이 서쪽으로 넘어가다.
☆☆
Verbe
🌏 SE COUCHER: (Soleil, lune) Se coucher vers l'Ouest.
•
개다
:
눈, 비, 안개 등이 그치거나 사라져 흐리던 날씨가 맑아지다.
☆☆
Verbe
🌏 SE LEVER, SE DISSIPER, CESSER, S'ARRÊTER (DE PLEUVOIR, DE NEIGER, ETC.): (Neige, pluie, brouillard, etc.) Ne plus tomber ou disparaître, en laissant la place au beau temps.
•
더위
:
여름철의 더운 기운. 더운 날씨.
☆☆
Nom
🌏 CHALEUR, CHAUD: Chaleur de l'été. Temps chaud.
•
번개
:
비가 내리는 중에 천둥소리와 함께 하늘에서 순간적으로 나는 번쩍이는 강한 빛.
☆☆
Nom
🌏 ÉCLAIR: Lueur très vive qui apparaît momentanément dans le ciel, lors d'un orage, et avec un coup de tonnerre.
•
추위
:
주로 겨울철의 추운 기운이나 추운 날씨.
☆☆
Nom
🌏 FROID: Ambiance froide ou temps froid notamment en hiver.
•
햇볕
:
해가 내리쬐는 기운.
☆☆
Nom
🌏 SOLEIL, ENSOLEILLEMENT, CHALEUR DU SOLEIL: Énergie chaude qui émane du soleil.
•
빗방울
:
비가 되어 하늘에서 떨어지는 물방울.
☆☆
Nom
🌏 GOUTTE DE PLUIE: Goutte d’eau tombant du ciel sous forme de pluie.
•
강수량
(降水量)
:
일정한 기간 동안 일정한 곳에 비나 눈 등이 내려 생기는 물의 양.
☆☆
Nom
🌏 PRÉCIPITATIONS: Quantité totale d’eau sous forme liquide ou solide (pluie, neige, etc.) tombée en un lieu déterminé pendant une période de temps donnée.
•
무덥다
:
습도와 온도가 높아서 날씨가 찌는 듯하게 아주 덥다.
☆☆
Adjectif
🌏 CHAUD ET HUMIDE, LOURD: (Atmosphère) Très chaud et humide à cause du taux d'humidité et de la température élevés.
•
해돋이
:
해가 막 솟아오르는 때. 또는 그런 현상.
☆☆
Nom
🌏 LEVER DU SOLEIL, LEVER DU JOUR: Moment où le soleil se lève ; un tel phénomène.
•
무더위
:
견디기 힘들 정도로 찌는 듯한 더위.
☆☆
Nom
🌏 CANICULE, CHALEUR ÉTOUFFANTE: Chaleur insupportable et accablante.
•
천둥
:
대기 중에서 매우 큰 소리와 번개가 함께 나타나는 현상.
☆☆
Nom
🌏 TONNERRE: Phénomène par lequel se produisent un grondement énorme et des éclairs dans le ciel.
•
파도
(波濤)
:
바다에 이는 물결.
☆☆
Nom
🌏 VAGUE: Courant d'eau qui s'agite en mer.
•
일출
(日出)
:
해가 떠오름.
☆☆
Nom
🌏 LEVER DU SOLEIL: Fait que le soleil se lève.
•
화창하다
(和暢 하다)
:
날씨가 맑고 따뜻하며 바람이 부드럽다.
☆☆
Adjectif
🌏 BEAU, DOUX, TEMPÉRÉ: (Météo) Qui est clair et doux avec un vent tempéré.
•
섭씨
(攝氏)
:
물이 어는 온도를 0도로, 끓는 온도를 100도로 하고 그 사이를 100등분하여 온도를 재는 단위.
☆☆
Nom
🌏 DEGRÉ CELSIUS, DEGRÉ CENTIGRADE: Unité de mesure de la température, qui fixe la température de congélation de l'eau à 0 degré et celle de son ébullition à 100 degrés, et divise cet intervalle par 100.
•
습하다
(濕 하다)
:
메마르지 않고 물기가 많아 축축하다.
☆☆
Adjectif
🌏 HUMIDE: Pas sec mais très moite.
•
치다
:
바람이 세차게 불거나 비나 눈 등이 세차게 오다.
☆☆
Verbe
🌏 (Vent, pluie, neige, etc.) Tomber très fort.
•
포근하다
:
두꺼운 물건이나 자리가 보드랍고 따뜻하다.
☆☆
Adjectif
🌏 DOUX, MOELLEUX, DOUILLET: (Couette épaisse ou place) Qui est velouteux et chaleureux.
•
예보
(豫報)
:
앞으로 일어날 일을 미리 알림. 또는 그런 보도.
☆☆
Nom
🌏 PRÉVISION: Fait de prévenir de ce qui va se passer ; ce bulletin.
•
폭설
(暴雪)
:
갑자기 많이 내리는 눈.
☆☆
Nom
🌏 TEMPÊTE DE NEIGE: Neige qui tombe brutalement en quantité importante.
•
폭우
(暴雨)
:
갑자기 많이 쏟아지는 비.
☆☆
Nom
🌏 ORAGE, AVERSE: Pluie qui tombe subitement et abondamment.
•
썰렁하다
:
서늘하거나 차다.
☆☆
Adjectif
🌏 Frisquet ou froid.
•
소나기
:
갑자기 세게 내리다가 곧 그치는 비.
☆☆
Nom
🌏 AVERSE, ORAGE: Forte pluie qui tombe soudainement et s'arrête peu de temps après.
•
풀리다
:
묶이거나 감기거나 얽히거나 합쳐지거나 싸인 것 등이 도로 원래의 상태가 되다.
☆☆
Verbe
🌏 ÊTRE DÉNOUÉ, ÊTRE DÉFAIT, ÊTRE DÉTACHÉ: (Chose attachée quelque part, enroulée, emmêlée, mise ensemble, entassée, etc.) Être ramené à l'état d'origine.
•
기후
(氣候)
:
기온, 비, 눈, 바람 등의 기상 상태.
☆☆
Nom
🌏 CLIMAT, TEMPS: Conditions climatiques comme la température, la pluie, la neige, le vent, etc.
•
습기
(濕氣)
:
물기가 있어 축축한 기운.
☆☆
Nom
🌏 HUMIDITÉ: Trace de moiteur, par la présence d'eau.
•
냉기
(冷氣)
:
찬 공기 또는 찬 기운.
☆
Nom
🌏 AIR FROID, FRAÎCHEUR: Air de basse température ou froid
•
노을
:
해가 뜨거나 질 때 하늘이 붉게 보이는 현상.
☆
Nom
🌏 EMBRASEMENT DU CIEL, FLAMBOIEMENT DU CIEL: Phénomène d'embrassement du ciel au lever et au coucher du soleil.
•
억수
:
물이 쏟아지듯이 세차게 많이 내리는 비.
☆
Nom
🌏 GROSSE PLUIE, PLUIE TORRENTIELLE, RINCÉE, (N.) PLEUVOIR À TORRENTS, PLEUVOIR À VERSE, PLEUVOIR DES CORDES: Pluie qui tombe à verse comme si l'eau coulait abondamment.
•
꽃샘추위
:
이른 봄, 꽃이 필 무렵의 추위.
☆
Nom
🌏 FROID DE PRINTEMPS, FROID AU DÉBUT DU PRINTEMPS: Froid au début du printemps quand les fleurs commencent à fleurir.
•
강우량
(降雨量)
:
일정 기간 동안 일정한 곳에 내린 비의 양.
☆
Nom
🌏 PLUVIOSITÉ: Quantité de pluie tombée sur un lieu et en une période de temps donnés.
•
무공해
(無公害)
:
사람이나 자연에 피해를 주지 않음.
☆
Nom
🌏 (N.) BIOLOGIQUE, ÉCOLOGIQUE, NON POLLUANT: Ce qui n'affecte pas les hommes ou n'endommage pas la nature.
•
강풍
(強風)
:
세차게 부는 바람.
☆
Nom
🌏 GRAND VENT: Vent violent.
•
건기
(乾期)
:
비가 별로 내리지 않아 메마른 시기.
☆
Nom
🌏 PÉRIODE DE SÉCHERESSE: Période durant laquelle le temps est sec à cause d'une insuffisance de pluie.
•
온화하다
(溫和 하다)
:
날씨가 맑고 따뜻하며 바람이 부드럽다.
☆
Adjectif
🌏 DOUX, TIÈDE: (Temps et vent) Qui est clair, chaud et doux.
•
우기
(雨期)
:
일 년 중 비가 많이 내리는 시기.
☆
Nom
🌏 SAISON HUMIDE, SAISON DES PLUIES: Période de l'année où il pleut le plus.
•
눈발
:
힘 있게 내리는 눈.
☆
Nom
🌏 NEIGE, FLOCON DE NEIGE: Neige qui tombe avec force.
•
벼락
:
하늘에서 큰 소리를 내며 번쩍이는 빛의 줄기가 내리치는 자연 현상.
☆
Nom
🌏 FOUDRE, TONNERRE: Phénomène naturel se manifestant par des grondements et des éclats de lumière dans le ciel.
•
황사
(黃沙/黃砂)
:
누런 모래.
☆
Nom
🌏 SABLE JAUNE: Sable de couleur jaune.
•
황혼
(黃昏)
:
해가 지고 조금씩 어두워지는 때. 또는 그때의 빛.
☆
Nom
🌏 CRÉPUSCULE, (N.) ENTRE CHIEN ET LOUP, SEMI-OBSCURITÉ, PÉNOMBRE: Moment de légère obscurité au coucher du soleil ; lumière à ce moment.
•
흐릿하다
:
뚜렷하지 않고 어렴풋하다.
☆
Adjectif
🌏 FLOU, FONDU: Qui est peu clair, vague.
•
푸근하다
:
꽤 두꺼운 물건이나 자리가 부드럽고 따뜻하다.
☆
Adjectif
🌏 DOUX, MOELLEUX, DOUILLET: (Objet ou place bien épais) Qui est velouteux et chaleureux.
•
열풍
(烈風)
:
몹시 사납고 거세게 부는 바람.
☆
Nom
🌏 VENT VIOLENT, OURAGAN, TEMPÊTE: vent violent, ouragan, tempête
•
일몰
(日沒)
:
해가 짐.
☆
Nom
🌏 COUCHER DU SOLEIL: Fait que le soleil se couche.
•
먹구름
:
비나 눈이 올 듯한 날에 끼는 검은 빛깔의 구름.
☆
Nom
🌏 GROS NUAGES NOIRS, NUAGES ORAGEUX, NUAGES MENAÇANTS: Nuages sombres qui se forment lorsque la pluie ou la neige est probable.
•
고기압
(高氣壓)
:
주위의 기압보다 더 높은 기압.
☆
Nom
🌏 HAUTE PRESSION: Pression atmosphérique plus élevée localement qu'aux alentours.
•
폭염
(暴炎)
:
아주 심한 더위.
☆
Nom
🌏 CANICULE: Très grande chaleur.
•
빗줄기
:
줄처럼 보이는 굵고 세차게 내리는 비.
☆
Nom
🌏 GROSSE PLUIE: Forte et grosse pluie tombant comme des cordes.
•
폭풍
(暴風)
:
매우 세차게 부는 바람.
☆
Nom
🌏 VENT VIOLENT, OURAGAN, TEMPÊTE: Vent soufflant violemment.
•
한파
(寒波)
:
겨울철에 갑자기 기온이 내려가는 것.
☆
Nom
🌏 VAGUE DE FROID: Fait que la température chute subitement en hiver.
•
저물다
:
해가 져서 어두워지다.
☆
Verbe
🌏 FAIRE NUIT, (LA NUIT) TOMBER, ARRIVER: Devenir sombre après le coucher du soleil.
•
수증기
(水蒸氣/水烝氣)
:
물이 증발하여 기체 상태로 된 것.
☆
Nom
🌏 VAPEUR, BUÉE: Etat gazeux de l'eau après vaporisation.
•
기압
(氣壓)
:
공기의 무게로 인해 생기는 압력.
☆
Nom
🌏 PRESSION ATMOSPHÉRIQUE: Pression exercée par le poids de l'air.
•
함박눈
:
굵고 탐스럽게 내리는 눈.
☆
Nom
🌏 GROS FLOCONS DE NEIGE: Neige tombant avec de gros et beaux flocons.
•
자외선
(紫外線)
:
태양에서 나오는 눈에 보이지 않으며 파장이 짧은 빛.
☆
Nom
🌏 ULTRAVIOLET, RAYONS ULTRAVIOLETS, U.V.: Lumière de courte longueur d'onde qui est produite par Soleil, et invisible à l'œil nu.
•
호우
(豪雨)
:
오랜 시간 내리는 많은 양의 비.
☆
Nom
🌏 ORAGE, AVERSE: Pluies torrentielles qui durent longtemps.
•
저기압
(低氣壓)
:
주위의 기압보다 더 낮은 기압.
☆
Nom
🌏 BASSE PRESSION: Pression atmosphérique plus basse localement que dans ses alentours.
•
궂다
:
날씨가 험하고 나쁘다.
☆
Adjectif
🌏 MAUVAIS: (Temps) Qui est menaçant, mauvais.
•
기상
(氣象)
:
바람, 비, 구름, 눈 등의 대기 속에서 일어나는 현상.
☆
Nom
🌏 PHÉNOMÈNE ATMOSPHÉRIQUE: Phénomène constaté dans l'atmosphère tel que le vent, la pluie, les nuages, la neige.
• Saluer (17) • Vie scolaire (208) • Informations géographiques (138) • Décrire un caractère (365) • Tâches ménagères (48) • Décrire l'apparence (97) • Apparence (121) • Architecture (43) • Philosophie, éthique (86) • Droit (42) • Vie en Corée (16) • Relations humaines (52) • Comparer des cultures (78) • Expressions vestimentaires (110) • S'excuser (7) • Passe-temps (103) • Culture populaire (52) • Expliquer un endroit (70) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Week-ends et congés (47) • Spectacle (8) • Relations humaines (255) • Éducation (151) • Habitat (159) • Trouver son chemin (20) • Téléphoner (15) • Amour et marriage (28) • Aller au cinéma (105) • Utiliser des services publics (8) • Remercier (8)